.

2025

• Мессершмидт Д. Г. «На струге от Иркутского». Спуск по Ангаре от Иркутска до границ Илимского дистрикта (дневник: 25 июня 7 июля 1725 г.) пер. с нем. Л. Д. Бондарь, В. В. Рулевой. О. Д. Лазуткиной ; сост. Ю. И. Чивтаев ; под общ. ред. Л. Д. Бондарь, Ю. И. Чивтаева : публ. док. Ю. И. Чивтаев при участии В. Лефельдта. Иркутск : «Оттиск». 2025. 212 с. (Аd fontes. Материалы и исследования по истории науки ; suррl. 17).

2024

• Мессершмидт Д. Г. "В Иркутском при впадении реки Иркут в реку Ангуру" (апрель - июнь 1725 г.) / пер. с нем. О. Д. Лазуткиной, М. Н. Додеус при участии С. В. Харлашиной, под. ред. Л. Д. Бондарь, М. Кнюппеля; сост. Ю. И. Чивтаев; под общей ред. Л. Д. Бондарь, Ю. И. Чивтаева; приложения подг. В. Лефельдт, перевод С. И. Вершининой, В. Лефельдта. - Иркутск: Изд-во Оттиск, 2024. 308 с.
•  Экспедиционный дневник Д. Г. Мессершмидта. Забайкалье. Май 1724 года — февраль 1725 года / под ред. О. В. Корсуна; сост. Н. О. Викулова. Чита, 2024.

2023

• [Мессершмидт Д. Г.] Описание трехпалого дятла / публ. А. В. Куприянова, В. Лефельдта, пер. Д. Д. Кондаковой // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 400–404.
• [Messerschmidt D. G.] «Sibiria Perlustrata, etc.»: титульный лист и посвящения / публ. и пер. М. В. Поникаровской //  «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 52–56.
• [Messerschmidt D. G.] Avium in Siberiæ Regno observatarum, etc. / публ. Е. Ю. Басаргиной, В. Лефельдта, И. Майер // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). СПб., 2023. С. 397–404.
• [Messerschmidt D. G.] Ephemerides baroscopicae, etc. / публ. В. Лефельдта // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 122–166.
• [Messerschmidt D. G.] Hodogeticum, etc. / публ. В. Лефельдта // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 78–109.
• [Messerschmidt D. G.] Idea operis, etc. / публ. и пер. М. В. Поникаровской, Л. Д. Бондарь // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 60–74.
• [Messerschmidt D. G.] Pinacis medici Regnum animale, etc. / публ. А. А. Сизовой, Л. Д. Бондарь, А. В. Зорина, М. В. Поникаровской, А. В. Смирнова при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 329–389.
• [Messerschmidt D. G.] Pinacis simplicium Regnum minerale, etc. / публ. А. А. Сизовой, Л. Д. Бондарь, А. В. Зорина, М. В. Поникаровской, А. В. Кургузовой, при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 211–227.
• [Messerschmidt D. G.] Pinacis simplicium Regnum vegetabile, etc. / публ. А. А. Сизовой, Л. Д. Бондарь, А. В. Зорина, М. В. Поникаровской, А. К. Сытина // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 233–301.
• [Messerschmidt D. G.] «Sibiria Perlustrata, etc.»: титульный лист и посвящения / публ. и пер. М. В. Поникаровской //  «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 52–56.
• [Messerschmidt D. G.] Specimen der Zahlen und Sprache, etc. / публ. В. Лефельдта, Л. Д. Бондарь // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). СПб., 2023. С. 491–500.
• [Messerschmidt D. G.] Tableau der Fonctions-Correspondence, etc. / публ. Л. Д. Бондарь // «Sibiria Perlustrata» Д. Г. Мессершмидта — энциклопедическое описание Сибири Петровской эпохи / под ред. Л. Д. Бондарь и И. В. Тункиной; авторы: Е. Ю. Басаргина, Л. Д. Бондарь, С. И. Зенкевич, А. В. Зорин, А. В. Кургузова, В. Лефельдт, М. В. Поникаровская, А. А. Сизова, А. В. Смирнов, А. К. Сытин, И. В. Тункина; при участии Е. М. Белкиной, В. П. Иванова, Д. Д. Кондаковой, А. В. Куприянова, И. Майер. 2-е изд. СПб., 2023. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 14). С. 57–59.

2022

• Мессершмидт Д. Г. Дневники: Нарым - Самаров ям - Тобольск. 24 сетября 1725 г. - 21 марта 1726 г. [/ автор проекта Я.А. Яковлев. 2022].  Электронная публикация]: https://torummaa.ru/wp-content/uploads/2022/12/messerschmidt_rukopis.pdf?ysclid=mmae9rl6ed582737493 ; https://грантгубернатора.рф/funding/view/11052021-02-4cae6ba1-ccd7-463f-ae0e-2916e477abc5

2021

• Мессершмидт Д. Г. «В Иркутском на реке Ангаре» (дневник: декабрь 1723 – февраль 1724) / пер. с нем. О. Д. Лазуткиной под ред. В. А. Абашника, Л. Д. Бондарь; сост. Ю. И. Чивтаев; под общей ред. Ю. И. Чивтаева, Л. Д. Бондарь. — Иркутск: На Чехова, 2021. 216 с.
• Мессершмидт Д. Г. Дневники: Тобольск – Тара – Томск (1721 г.) / пер. с нем. А. В. Моревой. Томск, 2021. 132 с.
• Путевой журнал Даниэля Готлиба Мессершмидта. Научная экспедиция по Енисейской Сибири. 1721–1725 годы / пер., сост., коммент.: Г. Ф. Быконя, И. Г. Фёдоров, Я. И. Фёдоров. Красноярск: РАСТР, 2021. 496 с.

2020

• Messerschmidt D.G. Sibiria Perlustrata, etc. СПб.: Издательский дом "Коло", 2020 [факсимильное издание рукописи].

2019

• [Мессершмидт Д. Г. и др.] Письма и документы / публ. В. Лефельдта, С. И. Зенкевич, Е. Ю. Басаргиной, А. Л. Хосроева // Первый исследователь Сибири Д. Г. Мессершмидт: Письма и документы. 1716–1721 / сост. Е. Ю. Басаргина, С. И. Зенкевич, В. Лефельдт, А. Л. Хосроев; под общ. ред. Е. Ю. Басаргиной. СПб., 2019. (Ad fontes. Материалы и исследования по истории науки; suppl. 7). С. 176–278. 

2018

• Мессершмидт Д. Г. Дневники: от Мангазеи до Иркутска (1723 г.) /ред., сост., авт. предисл. Ю. И. Чивтаев. Иркутск: «На Чехова», 2018. 266 с.
• Мессершмидт Д. Г. Исследовательская поездка по Сибири. 1720–1727. Ч. 5: Дневниковые записи с ноября 1725 г. [59. Зимняя квартира в Самаровском Яме (11.11.1725 – 16.02.1726] / пер. с нем. Ю. И. Кизнер; пер. с лат. С. О. Горяева, Т. Н. Дмитриевой; ред. Я. А. Яковлев // Ханты-Мансийский автономный округ в зеркале прошлого. Вып. 16. Томск; Ханты-Мансийск: Издательство Томского университета, 2018. С. 348–361.

2014

• Д. Г. Мессершмидт и И. Г. Гмелин в верхнем Приленье: дневники и материалы : сборник / [сост. и отв. ред. Ю. И. Чивтаев;  пер. с нем. Д. Ф. Криворучко]; Усть-Кутский исторический музей. [Иркутск: Артиздат, 2014]. — 48 с.

2012

• Мессершмидт Д. Г. Дневники. Томск – Абакан – Красноярск, 1721–1722 / науч. ред. Э. Л. Львова; пер., сост., коммент. Е. А. Ким]. Абакан: «Журналист», 2012. 160 с.

2003

• Мессершмидт Д. Г. Путешествие по указу Петра I: Из дневника Д. Г. Мессершмидта — исследователя народов Сибири. 1721–1725 гг. / подгот. и предисл. З. Д. Титовой // Исторический архив. 2003. № 2. С. 21–40.

2001

• Напольских В. В. Удмуртские материалы Д. Г. Мессершмидта: Дневниковые записи, дек. 1726. Ижевск: «Удмуртия», 2001. 220 с.

1977

•  Messerschmidt D.G. Forschungsreise durch Sibirien 1720-1727. Tl. 5 : Tagebuchaufzeichnungen ab November 1725. Gesamtregister / in Verbindung mit zahlreichen Fachgelehrten herausgegeben von E. Winter, G. Uschmann und G. Jarosch. Berlin : Akademie-Verlag, 1977. 156 S. mit 2 Abbildungen und 1 Karte. (Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas; Bd. VIII, Tl. 5).
   

1968

•  Messerschmidt D.G. Forschungsreise durch Sibirien 1720-1727. Tl. 4 : Tagebuchaufzeichnungen, Februar 1725-November 1725 / in Verbindung mit zahlreichen Fachgelehrten herausgegeben von E. Winter, G. Uschmann und G. Jarosch. Berlin : Akademie-Verlag, 1968. 284 S. mit 8 Kunstdrucktafeln und 1 Karte. (Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas; Bd. VIII, Tl. 4).

1966

• Messerschmidt D.G. Forschungsreise durch Sibirien 1720-1727. Tl. 3 : Tagebuchaufzeichnungen, Mai 1724-Februar 1725 / in Verbindung mit zahlreichen Fachgelehrten herausgegeben von E. Winter, G. Uschmann und G. Jarosch. Berlin : Akademie-Verlag, 1966. 274 S. mit 8 Kunstdrucktafeln und 1 Karte. (Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas; Bd. VIII, Tl. 3).

1964

•  Messerschmidt D.G. Forschungsreise durch Sibirien 1720-1727. Tl. 2 : Tagebuchaufzeichnungen, Januar 1723-Mai 1724 / in Verbindung mit zahlreichen Fachgelehrten herausgegeben von E. Winter, G. Uschmann und G. Jarosch. Berlin : Akademie-Verlag, 1964. 272 S. mit 11 Kunstdrucktafeln und 1 Karte. (Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas; Bd. VIII, Tl. 2).

1962

• Messerschmidt D.G. Forschungsreise durch Sibirien 1720-1727. Tl. 1 : Tagebuchaufzeichnungen, 1721-1722 / in Verbindung mit zahlreichen Fachgelehrten herausgegeben von E. Winter, G. Uschmann und G. Jarosch. Berlin : Akademie-Verlag, 1962. 380 S. Mit 2 Textabbildungen, 8 Kunstdrucktafeln und 1 Karte. (Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas; Bl. VIII, Tl. 1).

1888

• Радлов В. В. Сибирские древности: из путевых заметок по Сибири. СПб., 1888. Приложение 2: Из хранящейся в библиотеке Д. Г. Мессершмидта, озаглавленной «Sibiria perlustrata, etc.». С. 5–9; Приложение 3: Извлечения из путевого дневника Д. Г. Мессершмидта. С. 9–19.

1782

• Pallas P. S. Nachricht von D. Daniel Gottlieb Messerschmidts siebenjähriger Reise in Sibirien // Neue nordische Beiträge zur physikalischen und geographischen Erd- und Völkerbeschreibung, Naturgeschichte und Ökonomie. 1782. Bd. 3. S. 97–158.

1781

• Messerschmidt D. G. Beschluß von D. Messerschmids teutscher Uebersetzung des Abulgasi Ba gadur Chan. // Historisches Journal, von Mitgliedern des Königlichen historischen Instituts zu Göttingen. Herausgegeben von Johann Christoph Gatterer. Sechzehnter Theil. Göttingen, 1781. S. 1-148.

1780

• Messerschmidt D. G. Fortsetzung von D. Messerschmids teutscher Uebersetzung des Abulgasi Bagadur Chan. // Historisches Journal, von Mitgliedern des Königlichen historischen Instituts zu Göttingen. Herausgegeben von Johann Christoph Gatterer. Funfzehnter Theil. Göttingen, 1780. S. 1-96.

1778

• Messerschmidt D. G. Hasain Kitap Schasack Turki, das ist, Geschlechtbuch der Munga lisch=Mogulischen oder Mogorischen Chanen, nebst einigen, von ihnen sowol, als von Tattari schen Chanen abgeleiteten Stämmen: von einem, aus dem Zingischen Geschlechte abstammen den Charesmischen Chan Abulgasi Bagadur Chan. In der Charsemischen Hauptstadt Chiwa: im J. C. 1663. Aus einer Türkischen Handschrift ins Teutsche übersetzt vom sel. D. Messerschmidt. // Historisches Journal, von Mitgliedern des Königlichen historischen Instituts zu Göttingen. Herausgegeben von Johann Christoph Gatterer. Zwölfter Theil. Göttingen, 1778. S. 1-96.

1747

• [Messerschmidt D. G.] Descriptio Cameli Bactriani binis in dorso tuberibus, e scriptis D. G. Messerschmidii collecta a J. Ammanno // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. 1747. T. 10. P. 326–368.

1713

• Messerschmidt D. G. Dissertatio solennis medica de ratione praeside universae medicinae. Halae Magdeburgicae, 1713.